L444: ঝেং কিনওয়েন: ব্যথানাশক খেয়ে মাঠে নেমেছি, ভক্তদের হতাশ করতে চাইনি; আজ ফর্ম ভালো

বিলি জিন কিং কাপের ফাইনালে ঝেং কিনওয়েন ৩-৬ / ৬(৪)-৭ স্কোরে পাওলিনির কাছে হারেন। ম্যাচ শেষে প্রেস কনফারেন্সে তিনি শরীর খারাপ থাকা সত্ত্বেও মাঠে নামার নেপথ্য কাহিনি এবং ম্যাচ, প্রতিপক্ষ ও ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা নিয়ে খোলাখুলি কথা বলেন। প্রেস কনফারেন্স শেষেও ঝেং কিনওয়েন কোর্টসাইডে থেকে সহখেলোয়াড়দের উৎসাহ দিতে থাকেন।

ব্যথানাশক খেয়ে মাঠে: ভক্তদের হতাশ করতে চাইনি

ঝেং কিনওয়েন জানান, দুই দিন আগের প্রশিক্ষণেই শরীরে অস্বস্তি অনুভব করেছিলেন; ম্যাচের আগের রাত পর্যন্তও মাঠে নামবেন কি না নিয়ে দ্বিধায় ছিলেন। তিনি স্বীকার করেন: “যদি এটা সাধারণ কোনো ট্যুর ইভেন্ট হতো, হয়তো সরাসরি বলতাম শরীর এমন, প্রস্তুত নই—খেলব না; যেমন আগে সরাসরি সিদ্ধান্ত নিয়ে সিনসিনাটি এড়িয়ে ইউএস ওপেনের প্রস্তুতিতে মনোযোগ দিয়েছিলাম।”

কিন্তু কোর্টে অনেক ভক্ত শুধু তাকে দেখতে এসেছেন ভেবে তিনি শেষ পর্যন্ত ব্যথানাশক খেয়ে নিজেকে মাঠে নামতে বাধ্য করেন। “আমি সত্যিই চাইনি যারা শুধু আমাকে দেখতে এসেছেন তারা হতাশ হোন, তাই আজ নিজেকে জোর করেই মাঠে নামিয়েছি।” তিনি জোর দিয়ে বলেন, খেলা খুব খারাপ ছিল না, কিন্তু প্রতিপক্ষের পারফরম্যান্স প্রশংসনীয় ছিল; আর আজ নিজের “শক্তি ও মনোভাব” পুরোপুরি দিতে পারেননি—এটাই হারের মূল কারণ।

পারফরম্যান্সের শতাংশ: আগে সাইবার বুলিংয়ের শিকার, আর বলতে চান না

সাংবাদিক আজ কত শতাংশ খেলেছেন জানতে চাইলে ঝেং কিনওয়েন দক্ষতার সঙ্গে এড়িয়ে যান। তিনি স্বীকার করেন: “আগে যখন কত শতাংশ খেলেছি বলেছি, প্রায়ই সাইবার বুলিংয়ের শিকার হয়েছি—আজ আদৌ কত শতাংশ বলব কি না জানি না।” তিনি বলেন, আজ উঁচু মানের প্রতিযোগিতামূলক অবস্থায় পৌঁছাতে পারেননি; এখন শরীর সুস্থ করা, ভালো প্রশিক্ষণ ও বায়োলজিক্যাল ক্লক ঠিক করাই কাজ, যেন পরের ম্যাচে আরও ভালো অবস্থায় নামতে পারেন।

ঝেং কিনওয়েন জানান, ঘন ঘন টাইম জোন বদলানোর কারণে রাতে ভালো ঘুম হয় না; ম্যাচের আগের রাতেও ভালো বিশ্রাম পাননি। তিনি মনে করেন, এটাই শরীরে প্রতিক্রিয়া তৈরির অন্যতম কারণ হতে পারে। আশা করেন শিগগিরই সমন্বয় করে সেরা অবস্থায় চীনা মৌসুমে নামতে পারবেন।

অধিনায়ক ঝেং জিয়ের উৎসাহ: উষ্ণ লাগে

ঝেং কিনওয়েন বিশেষ করে অধিনায়ক ঝেং জিয়ের উৎসাহের কথা উল্লেখ করেন। তিনি বলেন, সাধারণ ট্যুর ইভেন্টে পাশে কেউ বসে নির্দেশ দেয় না; আজ ঝেং জিয়ে পাশে বসে কীভাবে খেলতে হবে বলে দিয়েছেন—এতে “একটু উষ্ণ” লাগে। কোচ লিউ-ও কোর্টে ছিলেন, সবাই তাকে উৎসাহ দিচ্ছিলেন; ম্যাচে তিনি নিজেকে বলতে থাকেন “টিকে থাকতে হবে”। আজ ফর্ম ভালো ছিল না, দুঃখও লাগে—এমনকি টাইব্রেকও জিততে পারিনি—কিন্তু সামগ্রিকভাবে মনে করি আজ আমার শারীরিক অবস্থার মধ্যে যা সম্ভব ছিল তাই করেছি।

(লিউ শিইয়াও)

2026-09-25 তারিখে আপডেট করা হয়েছে।